Concerns about lead-sheathed cables have been front and center Verizon Communications and its investors, but they won’t be the only noteworthy update when the telecommunications company reports earnings Tuesday. Subscriber numbers will also be in focus.